ご好評をいただいていおります
2way巾着ショルダーバッグシリーズに
貴重なジャガード織のトワルドジュイ生地を使用した
新作が数量限定で登場いたしました。

このバッグで使用したToile de Jouy(トワル・ド・ジュイ)という生地は
200年もの間フランスで広く愛されている生地で
洋服やバッグ、インテリア、小物などたくさんのデザインで採用されています。
その中のSevigne(セヴィンニュ)という柄の生地です。

フランスという国にある美しさは自然にあるものはもちろんですが、
建築や絵画、デザイン、色、などの人の生み出した美しさにも
目を奪われます。
そんな人々が紡いできた美しさの歴史の中でその輝きをはなってきた
トワル・ド・ジュイというデザインは
わたしたちがフランスで魅了されてきたいろいろなものの象徴
の１つだと感じ、この歴史あるデザインを自分達の
製品にも使用したいと思いました。

いつものコーディネートを格上げしてくれる、
ジャガードは高級感と存在感があり、
生地そのものの価値を感じることができます。
上品なジャガード生地は、ずっと見ておきたくなるほどの繊細で
ヨーロッパのジャガード技術の高さを感じます。


〇2way巾着ショルダーバッグシリーズはほかにも様々なファブリックの
バリエーションをラインナップしております。

DUTELレオパードジャガード2way巾着ショルダーバッグ ブラック


DUTELフリンジフラワージャガード2way巾着ショルダーバッグ ブルー


イタリア製ファンシーツィード2way巾着ショルダーバッグ ゴールド



中身が見える心配のない巾着タイプなのもデイリーに使いやすいポイントです。

また、ロープはバッグの中に収納して簡単に長さを調整することができます。
ロープは短く調整してきんちゃく型のミニバッグとしても
お使いいただけて、パーティーシーンやセレモニーにお持ちいただけるバッグに
変身いたします♪


いろんなシチュエーションに使いやすいサイズをイメージして製作しています。
お財布.スマホ.小物.ハンカチ.コスメなどもしっかり収まり
内ポケットひとついています。

＜サイズ＞
バッグサイズ：タテ約32cm×ヨコ24cm
ショルダータイプ時のロープの長さ：1ｍ
（ロープの長さはバッグに収納することによって調節可能）
内ポケット付
＜素材＞
バッグ表面：トワルドジュイジャガード生地
バッグ中布：タイプライター（ベージュ）
ロープ：コットンロープ

～Somei et Miaiからのお願いごと～
お客様のお買い上げいただいた気持ちを大切に、と１つ１つ心を込めて丁寧に手作業で作製し、お届けするように心がけていますが、ハンドメイド製作のため、
お手元に届いた商品と掲載品の、色味や柄の位置などが微妙に異なる場合がございますが、１点ものの楽しみとしてご理解いただければ幸いです。
晴れやかブルー2024